
Entrevista a NAPALM DEATH
 |
Entrevista a NAPALM DEATH - 06 de Julio de 2005 |
El pasado martes, 28 de Junio, download tuvo la oportunidad de entrevistar a Barney, vocalista de NAPALM DEATH, por cortesía de Century Media/Nasty Sounds.
Son las cinco y media de la tarde y estoy en Bilborock para charlar un rato con Barney de NAPALM DEATH, un Bilborock que muestra una locura digna de un local en el que van a tocar 4 bandas a partir de las ocho de la tarde y aun nadie ha empezado a probar. Tras unas breves y muy cordiales palabras con Daniel, el tour manager de la gira, aparece Barney con una sonrisa de oreja a oreja, después de estrecharnos las manos y de casi destrozar mi artilugio para grabar la conversación, ya que por no se que tipo de causa no funcionaba, y empezamos la entrevista:
download - Hola Barney, bienvenido
Barney - Hola amigo que tal estas? (me suelta, en perfecto castellano!!!!)
download - Muy Bien, ¿Hablas castellano?
Barney - Un poco, pero hablo muy despacio
download - Seguramente hablarás tu castellano mejor que yo inglés...
Barney- No, fijo que no, solo se decir unas pocas cosas, lo que pasa que los idiomas se me dan más o menos bien (esto en inglés ya)
download - Venís presentando el nuevo disco “The Code is red…… Long live the Code” , ¿qué me puedes contar del nuevo disco? A mi me parece el disco más accesible de NAPALM DEATH en cuanto a sonido se refiere.
Barney - ¿Accesible? ¿A qué te refieres?
download - Me refiero a la producción principalmente para mí, suena más limpia, más cristalina…
Barney - … (Me mira muy serio pensando) hum… ¿en serio te suena más limpia? A mí lo que me parece es mucho más agresivo, con unas guitarras absolutamente brutales y un bajo cortesía de casa NAPALM . La batería esta vez la hemos grabado de manera directa, sin utilizar ningún tipo de ayuda digital y ese tipo de cosas, quizás eso sean lo que lo haga sonar diferente, no crees? Agresivo!!!!!!!!!! (Vocifera Barney en castellano de nuevo)
download - ¿Qué tal la gira de presentación del disco?
Barney - Genial la verdad, la gente esta viniendo a nuestros conciertos y se lo pasa bien que es lo que más nos importa, Ayer estuvimos tocando en Francia, dos días antes en el Fury y a mediados de junio participamos en el Download Festival, gran festival en cuanto a organización y a condiciones para actuar, lástima no podamos decir lo mismo de todos los festivales, y ahora aquí nos tienes, en el País Vasco amigo, no España, no Francia (Castellano de nuevo)
download - ¿qué me puedes contar de las letras de este "The code is red?&" Supongo que las letras de NAPALM DEATH seguirán siendo políticamente incorrectas, no?
Barney - Políticamente incorrectas para según quien las lea, yo estoy totalmente comprometido con el significado de mis letras, son letras duras pero es lo que veo y siento, este álbum esta dedicado a los presos políticos que van a la cárcel sin ningún tipo de prueba en su contra.
download - Me figuro que te lo preguntará todo el mundo, pero ¿qué ha pasado con el señor Jesse Pintado?
Barney - Jesse tenía problemas con el alcohol, no venía a las grabaciones, desaparecía…… la verdad que fue un palo muy duro ya que los cinco éramos como una familia, intentamos ayudarle en varias ocasiones pero no tuvimos mucha suerte con los resultados. Una pena
download - ¿Hay posibilidades de que alguna vez se una a la banda de nuevo? Sabes si está haciendo algo ahora?
Barney - Con respecto a la primera pregunta, la respuesta es clara, no. Como te puedes imaginar las cosas no terminaron nada bien. Creo que ahora mismo esta grabando algo con TERRORIZER pero no te lo puedo asegurar, ya que no mantenemos ningún tipo de contacto
download - ¿Contempláis la posibilidad de incluir un quinto miembro en la banda?
Barney - La verdad es que no, somos partidarios de cuando una cosa funciona perfectamente no cambiarla.
download - ¿Sois conscientes de la influencia que habéis ofrecido a numerosas bandas siendo, como sois, pioneros de los sonidos más extremos?
Barney - La verdad es que no, simplemente nos juntamos hace años a hacer música, a hacer buena música pero nos llena de orgullo que grandísimas bandas nos nombren como una influencia.
download - El mini álbum “Leaders not Followers” es fantástico, ¿tenéis la intención de volver a repetir experiencia en el futuro?
Barney - Claro, a nosotros también nos encanta, la verdad que en estos momentos estamos preparando una segunda parte que verá la luz muy pronto espero.
download - En “Diatribes” disteis un giro bastante notable a vuestro sonido, incluyendo incluso algo de melodía en los temas, ¿cómo ves ese álbum años después?
Barney - Lo vemos como un disco más de NAPALM DEATH, es el disco que necesitábamos hacer en ese momento, en la banda había un gran cruce de ideas y surgió eso, ¿a ti te gusta “Diatribes”?
download - A mi me encanta la verdad
Barney - Me parece genial, pero es cuestión de gustos, estuvo bien en el momento preciso que fue, pero nada mas. Uno mas! (me sorprende con su castellano de nuevo)
download - En cuanto a las colaboraciones, me llaman la atención las tres pero para mí si hay una que destaca es la de Jello Biafra, lo digo más que nada por la diferencia de sonidos entre vosotros.
Barney - Ante todo decir que todos absolutamente todas las personas con las que colaboro son ante todo amigos míos, de Jello qué te voy a decir, no es cualquier persona los DEAD KENNEDYS, me encantan, HATEBREED también, y qué decirte de CARCASS?, incluso la colaboración con DREAM THEATER surgió por lo mismo, por la amistad. Aunque no lo parezca, a mí, me mola cantar, aunque sea al amor, Fue realmente divertido cantar ese tema de METALLICA con ellos.
download - El video incluido en el CD de la canción “Morale”, lo ha mezclado, grabado Mitch Harris, ¿es su primera experiencia en este sentido?
Barney - Mitch ha estado estudiando audiovisuales en una escuela durante un tiempo y la verdad, creo que he hecho algún documental antes pero en el rollo musical este es su primer trabajo y estamos muy contentos con él, la verdad.
download - Bueno Barney, solo me queda una cosa ya, darte las gracias por todo y desearte suerte
Barney - Gracias!!!!!!!!!!!, por cierto me gusta mucho SOZIEDAD ALKOHOLIKA (mirando mi camiseta) los sigo desde hace mas de 10 años.
download - A mi tambien me gustan, yo los sigo desde hace algunos más……
Barney - Gracias amigo del País Vasco, Hasta prontooooooooooo!!!!!!!!!
Equipo METALFOREVER.
|
|
|