Entrevista a APOCALYPTICA - 05 de Agosto de 2005 El pasado 05 de Agosto, rockets entrevistó a Paavo Lötjönen, componente de la banda finlandesa APOCALYPTICA, en el festival Wacken Open Air. Esto fue lo que le contó: rockets - ¿Cómo surgió la idea de crear un nuevo estilo musical con un instrumento tan especial como el cello? Paavo - Ya sabes, al principio básicamente éramos cuatro estudiantes de música clásica pero también éramos grandes fans del Heavy Metal. Hicimos algunos arreglos a canciones de METALLICA y de SEPULTURA, sólo por diversión y lo estuvimos haciendo unos diez años, tocando en sitios como fiestas de estudiantes, sólo delante de algunos amigos, sólo por diversión y como terapia (risas). No teníamos planeado grabar ningún álbum, pero en el 95, en uno de nuestros conciertos había un tipo de una pequeña discográfica independiente y nos pidió que grabásemos un disco. Nosotros le miramos y pensamos “tienes que estar loco” (más risas). Dijimos, “vale, hagamos un disco de versiones de METALLICA como un experimento y a ver qué pasa”. No esperábamos nada de ese disco, pero vendió miles de copias, empezamos a dar conciertos, conseguimos el disco de oro en Finlandia y todo empezó a ir muy deprisa. Fuimos teloneros de METALLICA en Helsinki y empezamos a dar conciertos en salas grandes por toda Europa. Ahora tenemos cinco álbumes, y hemos conseguido convertirnos en profesionales. Aunque todavía creo que hemos tenido suerte y que todo nos has ido bien, y hemos tenido la oportunidad de crear este nuevo estilo de música. rockets - ¿Fue complicado adaptar sus temas a vuestros instrumentos? Paavo - No fue muy complicado. Lo único, la batería, que tuvimos que grabar por separado para un tema. Pero no fue difícil. rockets - Habéis conseguido que miles de Heavys hayamos descubierto el sonido de los cellos, ¿os esperabais este éxito que habéis tenido? Paavo - No teníamos ningún tipo de expectativas al principio. Año a año hemos visto que cada vez había más público en nuestros conciertos. No esperábamos tocar ante tanto público. No esperábamos tanto éxito. rockets - Pienso que por vuestro instrumento, habréis tenido formación musical clásica, en conservatorio o escuela de música, ¿qué creéis que opinan los que fueron vuestros profesores y compañeros de de la música que interpretáis ahora? Paavo - Les encanta (risas). En serio, obtuve el título de cello en 1995 y lo que piensen mis profesores es algo del pasado. Entonces sí que tuvimos cierta presión pero porque no les gustaba esta música. rockets - Siempre han catalogado vuestra música como Thrash, influenciado por bandas como METALLICA o SEPULTURA ¿hasta que punto estáis de acuerdo en esto? Paavo - Hemos tocado canciones de esas bandas y aún hacemos versiones de ellos en directo. rockets - Después de dos discos de versiones, ¿teníais miedo a la reacción de la gente a la hora de componer \'Cult\' que tiene temas creados por vosotros? Paavo - Quisimos empezar a incluir nuestras propias composiciones gradualmente, poco a poco, por eso en “Inquisiton Company”, que aún era básicamente un disco de versiones incluimos también algunas canciones originales compuestas por nosotros. Así que, disco tras disco, incluimos cada vez más material propio, porque vimos que era la única manera de seguir adelante, de crear un nuevo estilo de música. Yo diría que no estaríamos aquí si hubiésemos seguido tocando exclusivamente versiones de METALLICA. Todavía tocamos esas versiones en nuestros conciertos. Pero para los discos, nuestra principal preocupación es componer nuestro propio material, es donde más nos centramos. rockets - Dada vuestra original propuesta musical... ¿qué tipo de música escucháis en casa? Paavo - Intento escuchar todo tipo de estilos desde rock-pop, house, todas clases de metal… No hay estilos de música buenos o malos. En cualquier estilo hay buena y mala música. rockets - ¿A qué se debió que Max Lilja abandonara la banda? ¿Seguís en contacto con él? Paavo - Max ha sido nuestro compañero de banda por más de diez años. Cuando pasas tanto tiempo con alguien en un grupo, es como tu familia. Bueno, más que familia, hay una química especial en la relación personal. Pero cuando te haces mayor, la gente crece en diferentes direcciones. Ésa es la razón. Max ahora toca en otra banda, HEVEIN, que acaba de editar su primer álbum y que ya tienen página web, www.hevein.com o www.hevein.fi. Es una banda de Heavy Metal con guitarras, únicamente tienen un cello rockets - ¿Pensáis incluir a Antero Manninen oficialmente en la banda en un futuro próximo? Paavo - Antero está tocando sus últimos conciertos con nosotros, quiere concentrarse en la música clásica y por eso no seguirá en APOCALYPTICA. Tocó en los dos primeros discos de METALLICA y le pedimos que actuara con nosotros en esta gira, porque cuando tocas música en un estudio, da igual el número de cellos que tengas, puedes duplicarlo, pero en vivo es diferente y necesitamos un cuarto cello. rockets - En vuestro último disco colaboraron Ville Valo de HIM y Lauri Ylönen de THE RASMUS, en el tema Bittersweet. ¿Tenéis pensado incorporar un cantante o APOCALYPTICA seguirá como hasta ahora? Paavo - Estoy seguro de que lo más importante de APOCALYPTICA es la música acústica instrumental. Aún así, estoy convencido de que en los próximos trabajos de APOCALYPTICA seguirá habiendo algún vocalista invitado. rockets - ¿Cómo surgió la colaboración de Dave Lombardo en algunos temas de Reflections? Paavo - Conocemos a Dave desde 1997, coincidimos con él en varios festivales y nos comentó que le gustaría participar en alguno de nuestros discos. Para grabar su parte en “Reflections” se trasladó al estudio en Helsinki con nosotros. La canción donde toca Dave, “Betrayal/Forgiveness”, no es del estilo de nuestro batería Mikko Siren, no es lo que suele tocar. Necesitábamos un percusionista de otro estilo, nos preguntamos quién podría ser el mejor batería para esta canción y así que dijimos “¿Por qué no llamar a Dave?”. Y Dave realmente estaba deseando tocar con nosotros. rockets - En unos días vais a tocar en la ceremonia de apertura de los mundiales de atletismo, ¿Cómo os sentís sabiendo que os van a ver millones de personas? ¿Va a ser una actuación tan loca como en vuestros conciertos o estaréis más calmados? Paavo - Mañana solo tocaremos una canción delante de seis millones de personas. Tendremos que mantenernos un poco más calmados, tampoco queremos asustar a la gente (risa). De todas formas, tampoco se si seremos capaces de controlarnos, ya veremos qué pasa (más risas). rockets - ¿Cómo es posible que pesando tanto los cellos podáis moveros así por el escenario? Paavo - No, no pesan tanto. Somos fuertes (risas). rockets - ¿Cuáles son vuestros planes para el futuro inmediato? Paavo - Ahora tenemos conciertos cada fin de semana este verano por toda Europa, después nos iremos de gira por Norteamérica, después por Sudamérica, después tendremos la gira por Rusia, volveremos a Europa otra vez y acabaremos el tour en Diciembre. El año que viene, a lo mejor tocamos en algún festival en verano, pero básicamente queremos centrarnos en componer material para nuestro próximo álbum. rockets - Para terminar ¿puedes enviar un saludo a los lectores de Metalforever? Paavo - (Suspira) Diría que la música rock incluye muchos estilos de música y que nosotros no tocamos música clásica, sino rock. Traductor: pacojebi Equipo METALFOREVER.